이 (LEE)

TRANSLATION:

intro convo:
lee: "I kept wanting to see her, but because she was always working in the hair salon... I could never see her...

so everyday, until the shop closed, I would wait for her." 

...

chorus:
I'll wait until you're done
When all the seasons pass
Until everyone has gone home
and when were the last two left

...

middle convo:
lee: "...and I would always go over to her place, but we said to ourselves,

"let's stop doing this and just get married instead, let's just get married."

...

end convo:
lee: "1963, may 25th. today's the 25th? wow its our anniversary!?"
me: "did you forget?"
lee: "we can't remember those kinds of things. we need to look at a calendar"

 

Alice Kim